" Bye Bye la Suisse "

Une seconde épreuve à notre challenge indien.

Cette deuxième édition de Bye Bye la Suisse se chiffre comme suit: 30 jours de "tournage", 4 visites en Inde de l'équipe RTS, une caméra de 3.6 kg, 2 micros avec boitier à crocher à la ceinture, 1 carnet de notes, 1 journaliste, 2 cameramen ( que Jaya appelait Henri sans faire de distinction entre les 2).

Anne - Lise , notre journaliste

Fabrice

Henri  &  Raph

Le jeu était de donner le meilleur et le plus fou de notre existence en un temps record. Je parle de l'intensité des semaines de tournage, et de l'organisation que cela demandait lors de chaque visite. Car il n est pas toujours évident de donner de l'inédit sur sa vie, à un moment choisi au préalable... C'est comme si vous posez vos vacances à l'avance, et qu'il faut faire coordonner les grands moments de votre vie sur ces mêmes dates ...   

Il fallait donc de la matière (intéressante), de la réussite - c'est mieux - , et surtout essayer de ne pas trop se préoccuper de son image et des jugements qui viendront en temps voulu. Le tout avec les enfants (qui ont super bien joué le jeu), les obligations et les tracas de la vie qui suit son cours.

Anne - Lise avec les enfants

Une fois les bandes remplies, un grand tri s'effectue par la suite dans les bureaux de la RTS à Genève, pour ne garder que ce qu'ils estiment être le meilleur pour le public. Du coup, ce qui se retrouve à l'écran donne matière à ce que chacun tire ses propres conclusions.

Bref, le choix des courtes séquences diffusées peuvent être subjectives, ou encore ne pas nécessairement être ce que nous aurions choisi de mettre en avant pour représenter nos moments clés. Mais nous ne sommes pas aux commandes, et chaque séquence fut bel et bien un instant de notre vie, une réalité. Il n'en reste qu'il est tout de même étrange d'assister à ce qui résume 9 mois de notre vie ici, quand je repense à la quantité de moments forts que nous vécurent.

Effectivement, bien des choses se sont passées depuis octobre dernier. Notre quotidien ne fut pas un long fleuve tranquille, d'ailleurs je ne me rappelle pas avoir passé une semaine "banale" depuis notre arrivée en Inde.

Nous avons vécu, vu, ressenti des choses extraordinaires et très puissantes.

Au delà de l'accomplissement professionnel, il y a pour nous une chose primordiale qui s'appelle l'Aventure Humaine .

Il est vrai que les rebondissements professionnels se sont enchaînés, souvent décevants, souvent écorchants, mais ils nous ont toujours fait rebondir sur quelque chose de nouveau, comme par évidence, un peu à l'image d'un jeu de piste, même si cela ne nous amuse pas toujours... Chaque difficulté fut un tremplin pour quelque chose d'autre, inattendu, comme si nous parvenions naturellement au relais suivant.

Je vous parle ici d'une notion d'intégration plutôt que de leçons de vie. Il est clairement impossible de mener sa barque "à la Suisse" en Inde. Il aura fallu une période d'adaptation, parfois douloureuse, durant laquelle il nous a été permis de comprendre beaucoup de choses.

Pour n'en citer qu'une, mais fondamentale, c'est l'importance de se reposer sur le moins de personne possible, être un maximum autonome et prendre l'aide que l'on nous offre au passage sans qu'elle ne nous devienne indispensable. Afin que personne ne vole notre temps, si précieux, et ne nous désillusionne. Mais lorsque l'on arrive de façon indépendante pour tout recommencer et reconstruire dans un pays comme celui-ci, cette "solitude" est le plus grand obstacle à surmonter.

Beaucoup se questionnent au sujet de notre vie ici, se préoccupant d'avantage de l'état de nos finances et de notre réussite que du livre qui s'écrit à jamais dans nos têtes et dans nos cœurs. Mais ceci est humain, les valeurs sont telles, et notre affichage médiatique avec Bye Bye la Suisse suscite toutes sortes de réflexions.

Pour répondre à tous ceux qui se sont demandé  " Pourquoi ne sont-ils pas rentrés si c'était si difficile... ? " Et bien simplement par conviction, par ténacité et volonté de persévérer. Il est certes plus facile de capituler devant la difficulté, que de se relever et de se battre en tâchant d'apprendre des obstacles qui barrent notre route, ceux-ci nous rendant plus forts et plus aptes à aller encore plus loin!

 A tous ceux qui poursuivent leurs rêves, et qui ont pris

des risques dans leur vie...

En carrosse  ...

Il fut un temps, se déplacer en voiture était sans discuter une initiative des plus banales, organisée, sans trop d'encombre, et répondait à des règles de circulation et de sécurité strictes... Et surtout, il était rare d'entendre le bruit d'un klaxon..

Aujourd'hui il en est tout autrement ...

...

En carrosse  ...

Il fut un temps, se déplacer en voiture était sans discuter une initiative des plus banales, organisée, sans trop d'encombre, et répondait à des règles de circulation et de sécurité strictes... Et surtout, il était rare d'entendre le bruit d'un klaxon..

Aujourd'hui il en est tout autrement ...

...

On tombe toutes pour Alfonso!

Durant les mois de mai et juin, nous vivons ici un vrai festival de la mangue. C'est un peu comme avant noël, mais à la place des étoiles lumineuses et des guirlandes ce sont des milliers de ce fruit sacré qui illuminent les rues.

Proposées à la pièce ou en carton de 6-12 ou 24 pièces, elles se vendent absolument partout, et il n'existe nulle échappatoire pour toutes celles et ceux qui ne savent apprécier l'odeur de ces "joyaux", tellement elles embaument leur environnement.

La reine du bal se nomme "Alfonso", elle est exclusivement cultivée en Inde, plus précisément dans l'Etat du Maharashtra. Nous nous trouvons donc à Mumbai au coeur de sa production. Elle est à l'unanimité considérée comme étant la meilleure mangue au monde. Sa chaire jaune - orange, sucrée et très odorante est un pur délice!

Nous avons malheureusement interrompu sa consommation lors de notre voyage en Suisse de mi-mai à mi-juin. Et nous n'avons même pas pu faire bénéficier nos compatriotes suisses de quelques fruits glissés dans nos bagages au vu de certaines restrictions relatives à l'exportation de mangues en Suisse...

Mais nous avons largement pu nous rattraper et nous faire plaisir dès notre retour, j'avoue en avoir mangé plus que de raison... A ma surprise elles furent encore plus savoureuses en deuxième partie de saison.

Actuellement les variétés se multiplient sur les étalages,  la saison a pris fin pour faire place à la pluie dans les rues de Mumbai.

Pour ceux qui ne peuvent se passer de ce succulent fruit du soleil, pensez à l'alternative "pulpe de mangue", que vous trouverez dans les magasins asiatiques sous forme de conserve, et dont l’authenticité du goût vous surprendra. Dégustez-la pure ou avec une tombée de crème, en glace maison, en milkshake, lassi, cheesecake ...

A tester absolument!

Cheesecake de Mangues et son  Lassi

On tombe toutes pour Alfonso!

Durant les mois de mai et juin, nous vivons ici un vrai festival de la mangue. C'est un peu comme avant noël, mais à la place des étoiles lumineuses et des guirlandes ce sont des milliers de ce fruit sacré qui illuminent les rues.

Proposées à la pièce ou en carton de 6-12 ou 24 pièces, elles se vendent absolument partout, et il n'existe nulle échappatoire pour toutes celles et ceux qui ne savent apprécier l'odeur de ces "joyaux", tellement elles embaument leur environnement.

La reine du bal se nomme "Alfonso", elle est exclusivement cultivée en Inde, plus précisément dans l'Etat du Maharashtra. Nous nous trouvons donc à Mumbai au coeur de sa production. Elle est à l'unanimité considérée comme étant la meilleure mangue au monde. Sa chaire jaune - orange, sucrée et très odorante est un pur délice!

Nous avons malheureusement interrompu sa consommation lors de notre voyage en Suisse de mi-mai à mi-juin. Et nous n'avons même pas pu faire bénéficier nos compatriotes suisses de quelques fruits glissés dans nos bagages au vu de certaines restrictions relatives à l'exportation de mangues en Suisse...

Mais nous avons largement pu nous rattraper et nous faire plaisir dès notre retour, j'avoue en avoir mangé plus que de raison... A ma surprise elles furent encore plus savoureuses en deuxième partie de saison.

Actuellement les variétés se multiplient sur les étalages,  la saison a pris fin pour faire place à la pluie dans les rues de Mumbai.

Pour ceux qui ne peuvent se passer de ce succulent fruit du soleil, pensez à l'alternative "pulpe de mangue", que vous trouverez dans les magasins asiatiques sous forme de conserve, et dont l’authenticité du goût vous surprendra. Dégustez-la pure ou avec une tombée de crème, en glace maison, en milkshake, lassi, cheesecake ...

A tester absolument!

 Cheesecake de Mangues et son Lassi

Seconde partie, sans retouche mais avec beaucoup de fun!

Seconde partie, sans retouche mais avec beaucoup de fun!

Partie me brûler les ailes pour mieux avoir

les pieds sur terre!

Il y a des endroits, comme celui-là, où règne une telle énergie qu'il nous semble que le temps s'est arrêté, et l'on oublie qu'il y a un avant et un après... 

Ce fut l'une des dernière expérience nourrissante passée en compagnie de  mon amie Eti, qui m'aura définitivement fait découvrir le meilleur de Mumbai, et à qui je dois également la plupart des belles rencontres que j'ai faites ici.

A ma grande tristesse, tous ces merveilleux instants de rires et de complicité passés dans les endroits les plus insolites de Mumbai ont pris fin à mon retour de Suisse. Car c'est ailleurs qu'elle est allée poser ses valises pour 3 nouvelles années, ainsi est la réalité des familles de diplomates...

Avant son départ il fallait entre autre impérativement qu'elle me fasse découvrir  The Yoga House   à Bandra, un quartier très branché plus au nord de Mumbai. Maud, la propriétaire d'origine française, a su créer au milieu de cette jungle urbaine un "sanctuaire" dédié au yoga, avec un espace café & petite restauration diététique absolument incontournable, dans lequel on ne résiste pas à s'installer pour apprécier un breuvage maison, sur l'une ou l'autre des petites terrasses perchées dans une végétation très apaisante!

Quant au cours de yoga en lui-même, je dois avouer avoir souffert un maximum... Cette première séance d’initiation a eu lieu lors d'un cours avancé, dédié à des femmes et hommes ayant des années de Yoga derrière eux, impliquant de bonnes connaissances des postures, beaucoup de souplesse et une résistance à l'effort. 3 facteurs qui me font totalement défaut! J'étais la plus jeune mais la plus "rouillée"! Cependant j'ai pu clairement constater les bienfaits que cette activité peut apporter au corps et à l'esprit. C'était magnifique de voir avec quelle aisance un corps entrainé et sollicité dans son ensemble peut être notre meilleur allié et un partenaire de taille au cours d'une vie, particulièrement en vieillissant.

L'Inde étant le berceau du Yoga, cette discipline est pratiquée dans l'ensemble du pays, quotidiennement et de différentes façons. Les opportunités sont telles qu'il serait bête de se priver de ses incontestables bienfaits  ...  pour autant qu'elle soit pratiqué à juste niveau!

Partie me brûler les ailes pour mieux avoir

les pieds sur terre!

Il y a des endroits, comme celui-là, où règne une telle énergie qu'il nous semble que le temps s'est arrêté, et l'on oublie qu'il y a un avant et un après... 

Ce fut l'une des dernière expérience nourrissante passée en compagnie de  mon amie Eti, qui m'aura définitivement fait découvrir le meilleur de Mumbai, et à qui je dois également la plupart des belles rencontres que j'ai faites ici.

A ma grande tristesse, tous ces merveilleux instants de rires et de complicité passés dans les endroits les plus insolites de Mumbai ont pris fin à mon retour de Suisse. Car c'est ailleurs qu'elle est allée poser ses valises pour 3 nouvelles années, ainsi est la réalité des familles de diplomates...

Avant son départ il fallait entre autre impérativement qu'elle me fasse découvrir  The Yoga House   à Bandra, un quartier très branché plus au nord de Mumbai. Maud, la propriétaire d'origine française, a su créer au milieu de cette jungle urbaine un "sanctuaire" dédié au yoga, avec un espace café & petite restauration diététique absolument incontournable, dans lequel on ne résiste pas à s'installer pour apprécier un breuvage maison, sur l'une ou l'autre des petites terrasses perchées dans une végétation très apaisante!

Quant au cours de yoga en lui-même, je dois avouer avoir souffert un maximum... Cette première séance d’initiation a eu lieu lors d'un cours avancé, dédié à des femmes et hommes ayant des années de Yoga derrière eux, impliquant de bonnes connaissances des postures, beaucoup de souplesse et une résistance à l'effort. 3 facteurs qui me font totalement défaut! J'étais la plus jeune mais la plus "rouillée"! Cependant j'ai pu clairement constater les bienfaits que cette activité peut apporter au corps et à l'esprit. C'était magnifique de voir avec quelle aisance un corps entrainé et sollicité dans son ensemble peut être notre meilleur allié et un partenaire de taille au cours d'une vie, particulièrement en vieillissant.

L'Inde étant le berceau du Yoga, cette discipline est pratiquée dans l'ensemble du pays, quotidiennement et de différentes façons. Les opportunités sont telles qu'il serait bête de se priver de ses incontestables bienfaits  ...  pour autant qu'elle soit pratiqué à juste niveau!

Jeu sans frontière

12 heures de Shooting avec Atishri Sarkar à Juhu Beach & Studio, Mumbai.

Une journée hors du temps, de belles rencontres et beaucoup de rires...

 Je ne garantis pas du grand Bollywood, mais pourquoi pas quelques publicités "Amul" !

 Comme à l'époque (enfin presque) grâce à une magnifique chevelure d'indienne sur la tête!

Jeu sans frontière

12 heures de Shooting avec Atishri Sarkar à Juhu Beach & Studio, Mumbai.

Une journée hors du temps, de belles rencontres et beaucoup de rires...

 Je ne garantis pas du grand Bollywood, mais pourquoi pas quelques publicités "Amul" !

 Comme à l'époque, grâce à une magnifique chevelure d'indienne sur la tête!

Il était une fois un havre de paix ...

Il est fréquent lors de rencontres que l'on me demande quelle mouche m'a piquée pour quitter de plein gré un pays comme la Suisse pour l'Inde... Inévitablement, la curiosité de savoir si je me plais à vivre ici se verbalise, je suis de ce fait très souvent ramenée à sortir mon même refrain pour expliquer le plus brièvement possible pourquoi nous sommes là, et combien je me plais à vivre ici. L'idée d'un tel "sacrifice" est  incompréhensible pour la plupart de mes interlocuteurs indiens. 

Je prends plaisir à leur répondre simplement que tout oppose ces deux pays, ou plutôt qu'ils se complètent parfaitement. Je me dis toujours que l'endroit idéal à vivre serait un mix parfait entre les deux.

La Suisse est Le Pays par excellence des indiens. Avoir été un jour sur le toit de l'Europe à la Jungfrau est un symbole de prestige et une fierté pour tous ceux qui ont eu la chance de visiter la Suisse, ou un simple rêve pour beaucoup d'autres indiens. Chaque année plusieurs films Bollywood sont tournés dans nos belles Alpes, en lieu et place du Cachemire où il est devenu trop dangereux de tourner. D’où une partie de la popularité Suisse en Inde.

Les points forts de la Suisse sont pour ainsi dire inaccessibles en Inde, et inversement. Je dirais que ce qui manque à mon quotidien est la facilité et la liberté de mouvement, pouvoir me déplacer rapidement, et par mes propres moyens. Aussi, j'apprécierais grandement avoir sous la main les quelques grandes enseignes auxquelles j'étais habituée. Cela m'aurait déjà été d'une grande aide lors de notre installation ici. Ou encore, je regrette la diversité et la proximité des activités variées auxquelles il était primordial d'avoir accès avec mes enfants, tels que les petites excursions en forêt ou au zoo, prendre le bateau, partir en montagne, aller se luger, partir pour de longues balades à travers champs ou dans le vergers de mon père, un endroit hors du temps et idéal pour un petit pique-nique. Tout ceci apportait beaucoup de bienfaits aux enfants, et à moi également. Tout était proche et facilement accessible...

Je crois que l'élément majeur manquant à notre nouvelle vie ici est la relation que nous avions avec la nature, ayant alors un grand sens dans notre vie.

Les divergences liées aux questions d'hygiène entre l'Inde et la Suisse sont importantes. La quantité de détritus avec laquelle nous devons cohabiter ici est impressionnante, malgré les efforts et les nouvelles mises en place de gestion des déchets. Les mauvaises habitudes sont malheureusement très ancrées, et dans certains coins de la ville le tableau est plutôt effrayant.

Mais hormis cette triste réalité, additionnée à la pollution, la poussière et les différents virus qui circulent, il y a également dans l'air de Mumbai quelque chose d'impalpable et de très puissant, complètement enivrant.

On aime ou on n'aime pas. Sans demi mesure. Moi j'aime, et j'arrive à laisser de côté et ne même plus prêter attention à tout ce qui ferait partie de la face obscure de mon environnement. Je ne sais pas si c'est une capacité de savoir se mettre dans une bulle et de n'y laisser entrer que les choses contribuant à son bien être, ou si c'est être déconnecté de la réalité ou carrément l’occulter, mais qu'importe, tant que je m'y sens bien. Je me laisse emporter et la magie opère...

Dans cette même balance mais penchant du côté indien, j'y déposerais l'énergie qui m'emporte dès que je mets un pied dehors, l'intensité de la vie qui s'y passe partout et tout le temps, le climat qui m'offre l'impression lors de chaque réveil d'être en vacances, ou encore la beauté et l'émotion qui se dégagent de beaucoup de lieux,  de rencontres. Ici tout se vit avec intensité. Tout est là, ou presque. La ville se modernise à grande vitesse, tout en restant encore très authentique. Les contrastes sont omniprésents.

J'apprécie également et suis très reconnaissante de la facilité et la normalité avec lesquelles je peux avoir de l'aide, qu'il s'agisse des tâches ménagères,  de la préparation des repas, de la garde des enfants quand nécessaire, d'assurer mes déplacements ... Tout ceci rend mon quotidien bien plus léger et me permet de passer le maximum de temps avec mes enfants. Un tel luxe serait inaccessible en Suisse, hors de prix et ne faisant tout simplement pas partie de nos us et coutumes, comme il en est question ici.

Pour faire simple, si j'étais en mesure de refaire le monde, voici ce à quoi il ressemblerait: 

 Il serait à l'image de notre belle Suisse avec ses montagnes, ses vastes étendues, ses prairies et son air "pur". J'y intégrerais l'énergie de Mumbai avec ses rues insolites peuplées de petits marchands d'épices, de tissus, de chai et de fruits et légumes de saison, sans en oublier notre "amazing" chocolat suisse et de petits stands de raclette à l'emporter, à côté de ceux des Wada Pav ( notre burger de  rue indien ). Mes compatriotes sauraient prendre le temps de vivre comme les indiens mais seraient organisés et ponctuels comme les suisses. Le climat serait également celui de Mumbai mais sans mousson, les moustiques n'existeraient pas. Nous habiterions une grande maison avec toutes les commodités que nous offre notre building ici mais ceci dans le jardin, ce dernier géré par l'une des personnes en charge du bon fonctionnement de la maison, pour un salaire dérisoire mais amplement suffisant pour qu'elle puissent vivre elle aussi agréablement... Ma famille et mes amis ne vivraient pas bien loin, notre restaurant serait à nouveau ma deuxième maison, et il ne se passerait plus jamais une année sans voir mes parents et tant d'autres personnes auxquelles je suis attachée!       

A mon père et ma petite nièce ♥

Je vous dis à très bientôt, en Suisse du 22 mai au 16 juin.

Il était une fois un havre de paix ...

Il est fréquent lors de rencontres que l'on me demande quelle mouche m'a piquée pour quitter de plein gré un pays comme la Suisse pour l'Inde... Inévitablement, la curiosité de savoir si je me plais à vivre ici se verbalise, je suis de ce fait très souvent ramenée à sortir mon même refrain pour expliquer le plus brièvement possible pourquoi nous sommes là, et combien je me plais à vivre ici. L'idée d'un tel "sacrifice" est  incompréhensible pour la plupart de mes interlocuteurs indiens. 

Je prends plaisir à leur répondre simplement que tout oppose ces deux pays, ou plutôt qu'ils se complètent parfaitement. Je me dis toujours que l'endroit idéal à vivre serait un mix parfait entre les deux.

La Suisse est Le Pays par excellence des indiens. Avoir été un jour sur le toit de l'Europe à la Jungfrau est un symbole de prestige et une fierté pour tous ceux qui ont eu la chance de visiter la Suisse, ou un simple rêve pour beaucoup d'autres indiens. Chaque année plusieurs films Bollywood sont tournés dans nos belles Alpes, en lieu et place du Cachemire où il est devenu trop dangereux de tourner. D’où une partie de la popularité Suisse en Inde.

Les points forts de la Suisse sont pour ainsi dire inaccessibles en Inde, et inversement. Je dirais que ce qui manque à mon quotidien est la facilité et la liberté de mouvement, pouvoir me déplacer rapidement, et par mes propres moyens. Aussi, j'apprécierais grandement avoir sous la main les quelques grands magasins auxquels j'étais habituée, aussi bien pour des besoins quotidiens que plus occasionnels. Cela m'aurait déjà été d'une grande aide lors de notre installation ici. Ou encore, je regrette la diversité et la proximité des activités variées auxquelles il était primordial d'avoir accès avec mes enfants, tels que les petites excursions en forêt ou au zoo, prendre le bateau, partir en montagne, aller se luger, partir pour de longues balades à travers champs ou dans le vergers de mon père, un endroit hors du temps et idéal pour un petit pique-nique. Tout ceci apportaient beaucoup de bienfaits aux enfants, et à moi également. Tout était proche et facilement accessible...

Je crois que l'élément majeur manquant à notre nouvelle vie ici est la relation que nous avions avec la nature, ayant alors un grand sens dans notre vie.

Les divergences liées aux questions d'hygiène entre l'Inde et la Suisse sont importantes. La quantité de détritus avec laquelle nous devons cohabiter ici est impressionnante, malgré les efforts et les nouvelles mises en place de gestion des déchets. Les mauvaises habitudes sont malheureusement très ancrées, et dans certains coins de la ville le tableau est plutôt effrayant.

Mais hormis cette triste réalité, additionnée à la pollution, la poussière et les différents virus qui circulent, il y a également dans l'air de Mumbai quelque chose d'impalpable et de très puissant, complètement enivrant.

On aime ou on n'aime pas. Sans demi mesure. Moi j'aime, et j'arrive à laisser de côté et ne même plus prêter attention à tout ce qui ferait partie de la face obscure de mon environnement. Je ne sais pas si c'est une capacité de savoir se mettre dans une bulle et de n'y laisser entrer que les choses contribuant à son bien être, ou si c'est être déconnecté de la réalité ou carrément l’occulter, mais qu'importe, tant que je m'y sens bien. Je me laisse emporter et la magie opère...

Dans cette même balance mais penchant du côté indien, j'y déposerais l'énergie qui m'emporte dès que je mets un pied dehors, l'intensité de la vie qui s'y passe partout et tout le temps, le climat qui m'offre l'impression lors de chaque réveil d'être en vacances, ou encore la beauté et l'émotion qui se dégagent de beaucoup de lieux,  de rencontres. Ici tout se vit avec intensité. Tout est là, ou presque. La ville se modernise à grande vitesse, tout en restant encore très authentique. Les contrastes sont omniprésents.

J'apprécie également et suis très reconnaissante de la facilité et la normalité avec lesquelles je peux avoir de l'aide, qu'il s'agisse des tâches ménagères,  de la préparation des repas, de la garde des enfants quand nécessaire, d'assurer mes déplacements ... Tout ceci rend mon quotidien bien plus léger et me permet de passer le maximum de temps avec mes enfants. Un tel luxe serait inaccessible en Suisse, hors de prix et ne faisant tout simplement pas partie de nos us et coutumes, comme il en est question ici.

Pour faire simple, si j'étais en mesure de refaire le monde, je prendrais:

 Notre belle Suisse avec ses montagnes, ses belles étendues, ses prairies et son air "pur", j'y intégrerais l'énergie de Mumbai avec ses rues insolites peuplées de petits marchands d'épices, de tissus, de chai et de fruits et légumes de saison, sans en oublier notre "amazing" chocolat suisse et de petits stands de raclette à l'emporter, à côté de ceux des Wada Pav ( notre burger de  rue indien ). Mes compatriotes sauraient prendre le temps de vivre comme les indiens mais seraient organisés et ponctuels comme les suisses. Le climat serait également celui de Mumbai mais sans mousson, les moustiques n'existeraient pas, nous habiterions une grande maison avec toutes les commodités que nous offre notre building ici mais ceci dans le jardin, ce dernier géré par l'une des personnes en charge du bon fonctionnement de la maison, pour un salaire dérisoire mais amplement suffisant pour qu'elle puissent vivre elle aussi agréablement... Ma famille et mes amis vivraient pas bien loin, notre restaurant serait à nouveau ma deuxième maison, et il ne se passerait plus jamais une année sans voir mon père, ma sœur, ma nièce et tant d'autres personnes auxquelles je suis attachée!       

A mon père et ma petite nièce ♥

Je vous dis à très bientôt, en Suisse du 22 mai au 16 juin.

Et les enfants dans tout ça ?!?

On dit que les enfants ont de grandes facultés d'adaptation, qu'ils sont flexibles et que tant qu'ils ont leurs parents, donc de l'amour et de la tendresse, de quoi se nourrir et jouer, ils sont heureux... Il est vrai, mais les satisfactions que j'éprouve à voir mes 2 enfants évoluer et devenir si liés et épanouis vont au delà de mes espérances.

Je suis tellement fière de cette petite équipe de choc, si complice et téméraire, s'étant adaptée avec tant de facilité à sa nouvelle "vie". Tous les deux semblent s'être réellement reconnectés à une partie de leurs racines, c'est trop beau de les voir s'épanouir sur cette terre indienne. 

Lors de notre arrivée en Inde l'année dernière, Sanjay & Jaya allaient avoir 2 et 4 ans. Nous venons de célébrer pour la deuxième fois leur anniversaire respectif à l'autre bout du monde et avons eu la chance de fêter avec de précieuses hôtes venues de suisse pour l'occasion. Ils ont aujourd'hui 3 et 5 ans, tant de choses se sont passées, en si peu de temps. Ils ont déjà beaucoup gagné en maturité, les changements les nourrissent et donnent lieu à de fréquentes réflexions surprenantes pour de si petits êtres...

Sanjay

Jaya

Malgré le fait qu'ils soient les seules enfants de leur école qui ne soient pas 100% Indiens, ils se sont parfaitement bien adaptés au système scolaire et ont des amis avec lesquels ils communiquent facilement en anglais ou en hindi. C'est impressionnant la facilité avec laquelle ils arrivent à passer spontanément, selon l'interlocuteur, d'une langue à une autre.

Lors de chaque rencontre avec les maîtresses, avec qui Sanjay & Jaya ont une magnifique relation, nous sommes inondés d'éloges et d'anecdotes au sujet de nos deux aventuriers. Leur ont été offerts des distinctions la semaine dernière, lors du dernier jour d'école; Jaya a reçu "Miss Independant" et Sanjay "Mr Joyful". Cela leur va très bien!

Je suis heureuse de constater qu'ils sont épanouis, en confiance et vraiment à l'aise avec la population indienne ainsi qu'avec l'ensemble de notre environnement.

Ils vivent eux aussi une expérience très forte, très riche, et nous avons la chance de n'avoir jamais eu à remettre en question ou à réfléchir sur le degré de leur épanouissement, ou encore sur les éventuelles conséquences de notre départ sur leur bien être et équilibre. Ils nous accompagnent gaiement sans nous compliquer le quotidien, et le simple fait de les regarder vivre nous renforce dans l'idée que cette étape de notre vie a toute sa raison d'être! 

On dit aussi que

"L'avenir d'un enfant est l’œuvre de sa mère"

                                                                                                 Napoléon Bonaparte

Cela laisse à réfléchir sur l'impact que nos choix peuvent avoir sur la vie et le futur de nos enfants.

Aimer ses enfants ne doit pas nous empêcher de prendre des risques, mais il est important, dans la mesure du possible, de leur offrir du temps et de la présence pour rester à l'écoute de ce qui se passe dans leur tête et dans leur cœur. C'est ma priorité.

Qu'importe l'endroit, le lieu ou la manière, qu'importe le prix à payer ou les sacrifices, je suis heureuse de regarder derrière moi et de voir ce que j'ai été en mesure de leur offrir jusqu'ici. 

Le monde leur tend les bras.

Oui, ils sont heureux. 

Et les enfants dans tout ça ?!?

On dit que les enfants ont de grandes facultés d'adaptation, qu'ils sont flexibles et que tant qu'ils ont leurs parents, donc de l'amour et de la tendresse, de quoi se nourrir et jouer, ils sont heureux... Il est vrai, mais les satisfactions que j'éprouve à voir mes 2 enfants évoluer et devenir si liés et épanouis vont au delà de mes espérances, et sont intenses. Je pense qu'ils témoignent à eux seuls de la réussite de notre démarche, le reste devient secondaire.

Je suis tellement fière de cette petite équipe de choc, si complice et téméraire, s'étant adaptée avec tant de facilité à sa nouvelle "vie", si loin de son berceau mais aussi réellement connectée à une partie de ses racines ici.

Lors de notre arrivée en Inde l'année passée, Sanjay & Jaya allaient avoir 2 et 4 ans. Nous venons de célébrer pour la deuxième fois leur anniversaire respectif à l'autre bout du monde, en ayant eu la chance d'avoir pour tous les deux des visites de qualité venues de Suisse. Ils ont aujourd'hui 3 et 5 ans, tant de choses se sont passées, en si peu de temps et de façon ininterrompue. Grâce à tout cela ils ont déjà beaucoup gagné en maturité, agrémentée par de fréquentes réflexions surprenantes pour de si petits êtres...

Sanjay

Jaya

Malgré le fait d'être les seules enfants qui ne soient pas 100% Indiens de leur école, ils se sont parfaitement bien adaptés au système scolaire et ont des  amis avec lesquels ils communiquent facilement en anglais ou en hindi. C'est impressionnant la facilité avec laquelle ils arrivent à passer spontanément, selon l'interlocuteur, d'une langue à une autre.

Lors de chaque rencontre mensuelle avec les maîtresses, avec qui Sanjay & Jaya ont une magnifique relation, nous sommes inondés d'éloges et d'anecdotes au sujet de nos deux aventuriers. Au début, nous étions très surpris, mais c'est devenu aujourd'hui quelque chose de récurent, ne nous surprenant même plus. Il leur a été offert des distinctions la semaine dernière, lors du dernier jour d'école; Jaya a reçu "Miss Independant" et Sanjay "Mr Joyful". Cela leur va très bien!

Je suis heureuse de constater qu'ils sont épanouis, en confiance et vraiment à l'aise avec la population indienne ainsi qu'avec l'ensemble de notre environnement.

Il est amusant de constater à quel point tout ce qui nous entoure au quotidien leur semble être normal. Chaque expérience plus ou moins inédite ou extraordinaire que nous vivons, ne le serait en réalité pas le moins du monde pour toute personne étant habituée à vivre dans un pays comme la Suisse, en particulier.

Ils vivent eux aussi une expérience très forte, très riche, et nous avons la chance de n'avoir jamais eu à remettre en question ou à réfléchir sur le degré de leur épanouissement, ou encore sur les éventuelles conséquences de notre départ sur leur bien être et équilibre. Ils nous accompagnent gaiement sans nous compliquer le quotidien, et le simple fait de les regarder vivre nous renforce dans l'idée que cette étape de notre vie a toute sa raison d'être! 

Nous ne rencontrons donc pas de soucis autres que les conflits et désordres auxquels doivent  faire face les parents ordinaires avec de petits enfants pleins d'énergie, où que ce soit dans le monde. Nous leur en sommes reconnaissants.

On dit aussi que

"L'avenir d'un enfant est l’œuvre de sa mère"

                                                                                                 Napoléon Bonaparte

Cela laisse à réfléchir sur l'impact que nos choix peuvent avoir sur la vie et le futur de nos enfants.

Aimer ses enfants ne doit pas nous empêcher de prendre des risques, mais il est important, dans la mesure du possible, de leur offrir du temps et de la présence pour rester à l'écoute de ce qui se passe dans leur tête et dans leur cœur. C'est ma priorité.

Qu'importe l'endroit, quand et comment, qu'importe le prix à payer ou les sacrifices, je suis heureuse de regarder derrière moi et de voir ce que j'ai été en mesure de leur offrir jusqu'ici. Ils me couvrent d'amour et leur joie de vivre est intense.

Le monde leur tend les bras.

Oui, ils sont heureux. 

    Parce qu'avoir des amis est une pièce maîtresse       au puzzle de sa vie!

 Avec mes amies Thelma & Eti, au milieu ci-dessus, nous avons pour sûr au moins 3 points en commun; nous habitons l'un des 288 appartements du complexe Lodha Bellissimo, dispatchées sur 3 tours de 48 étages. Nous sommes aussi des mamans, de 2 à 4 enfants, pour lesquels nous consacrons la plupart de notre temps .

Avec Charlotte, tout à gauche ci-dessus, mon autre voisine, nos vies ont plus de divergences, mais ont néanmoins un point en commun majeur; nous parlons français! Elle est d'origine française, installée à Mumbai depuis 4 ans pour des raisons professionnelles. Elle n'a pas d'enfant mais adore passer du temps avec les miens, qui apprécient eux aussi beaucoup sa compagnie.

Nombreuses sont les raisons ainsi que les occasions de nous retrouver, avec nos familles respectives ou, simplement, pour partager de précieux instants d'amitié, le temps d'un café matinal pendant que les enfants sont à l'école, d'une heure de fitness, de rires en bordure de place de jeux, d'une virée shopping ou d'une soirée bien arrosée.

Mais plus encore, elles ont été et le sont toujours de précieuses complices, m'ayant offert sans compter leur aide, leurs conseils et leur soutien à chaque fois que j'en ai eu besoin. C'est en effet elles qui m'apportent des soupes réparatrices "maison" quand toute la famille est malade, qui m'emmènent chez le docteur lors d'urgence, qui me dépannent de tout le matériel nécessaire (matelas, duvet, vaisselle.. ) lorsque nous recevons des  visites, qui se démènent lorsque je cherche une nouvelle aide de maison, qui m'ont présenté un grand nombre de personnes avec qui j'ai gardé contact, et qui ont, à coup sûr, une adresse à me donner à la minute ou j'ai besoin d'un dermatologue, d'un dentiste, d'un couturier ou d'une adresse quelconque.

Bref, simplement je leur suis extrêmement reconnaissante pour toute la générosité qu'elles m'ont témoignée depuis nos rencontres, de même que l'importante présence et l'intense affection qu'elles m'offrent au quotidien. Cela ne remplace en rien tous ceux que j'aime et qui, bien souvent, me manquent cruellement, mais ces quelques personnes, de par qui elles sont, contribuent à mon bonheur et m'aident à supporter la distance, à m'éviter les moments de "solitude", et à rendre cette phase de ma vie encore plus inoubliable.

Ci-dessous avec Thelma et Rajani, lors d'un petit déjeuner dans le café du building voisin. Les belles font toutes deux partie de ces indiennes "émancipées" assumant pleinement, avec assurance et charisme, leur place de femme. Très à l'aise avec leur corps, ainsi qu'avec leur façon de se vêtir,il n'est pas rare que leur présence se fasse remarquer.

Rajani est elle aussi une de mes voisines et maman dévouée, avec qui il est très agréable de passer du bon temps.

En compagnie de ma radieuse amie Rif, ci-dessous, à quelques semaines de vivre l'incroyable expérience que sera sans doute celle de donner vie à son bébé dans un hôpital indien...

Un hommage à toutes ces femmes d'exception qui ont une place très particulière dans ma vie, et qui restent si présentes malgré la distance et le temps qui nous séparent...

A ma mère, ma sœur, ma tante Murielle et ma cousine Emilie, ma cousine Alysse, Isaline, mes amies Laurence, Nathalie, Davina, Camille, Milla, Henriette, Mary-Line... et ma petite Hiyam ♥

    Parce qu'avoir des amis est une pièce maîtresse au puzzle de sa vie!

 Avec mes amies Thelma & Eti, au milieu ci-dessus, nous avons pour sûr au moins 3 points en commun; nous habitons l'un des 288 appartements du complexe Lodha Bellissimo, dispatchées sur 3 tours de 48 étages. Nous sommes aussi des mamans, de 2 à 4 enfants, pour lesquels nous consacrons la plupart de notre temps .

Avec Charlotte, tout à gauche ci-dessus, mon autre voisine, nos vies ont plus de divergences, mais ont néanmoins un point en commun majeur; nous parlons français! Elle est d'origine française, installée à Mumbai depuis 4 ans pour des raisons professionnelles. Elle n'a pas d'enfant mais adore passer du temps avec les miens, qui apprécient eux aussi beaucoup sa compagnie.

Nombreuses sont les raisons ainsi que les occasions de nous retrouver, avec nos familles respectives ou, simplement, pour partager de précieux instants d'amitié, le temps d'un café matinal pendant que les enfants sont à l'école, d'une heure de fitness, de rires en bordure de place de jeux, d'une virée shopping ou d'une soirée bien arrosée.

Mais plus encore, elles ont été et le sont toujours de précieuses complices, m'ayant offert sans compter leur aide, leurs conseils et leur soutien à chaque fois que j'en ai eu besoin. C'est en effet elles qui m'apportent des soupes réparatrices "maison" quand toute la famille est malade, qui m'emmènent chez le docteur lors d'urgence, qui me dépannent de tout le matériel nécessaire (matelas, duvet, vaisselle.. ) lorsque nous recevons des  visites, qui se démènent lorsque je cherche une nouvelle aide de maison, qui m'ont présenté un grand nombre de personnes avec qui j'ai gardé contact, et qui ont, à coup sûr, une adresse à me donner à la minute ou j'ai besoin d'un dermatologue, d'un dentiste, d'un couturier ou d'une adresse quelconque.

Bref, simplement je leur suis extrêmement reconnaissante pour toute la générosité qu'elles m'ont témoignée depuis nos rencontres, de même que l'importante présence et l'intense affection qu'elles m'offrent au quotidien. Cela ne remplace en rien tous ceux que j'aime et qui, bien souvent, me manquent cruellement, mais ces quelques personnes, de par qui elles sont, contribuent à mon bonheur et m'aident à supporter la distance, à m'éviter les moments de "solitude", et à rendre cette phase de ma vie encore plus inoubliable.

Ci-dessous avec Thelma et Rajani, lors d'un petit déjeuner dans le café du building voisin. Les belles font toutes deux partie de ces indiennes "émancipées" assumant pleinement, avec assurance et charisme, leur place de femme. Très à l'aise avec leur corps, ainsi qu'avec leur façon de se vêtir,il n'est pas rare que leur présence se fasse remarquer.

Rajani est elle aussi une de mes voisines et maman dévouée, avec qui il est très agréable de passer du bon temps.

En compagnie de ma radieuse amie Rif, ci-dessous, à quelques semaines de vivre l'incroyable expérience que sera sans doute celle de donner vie à son bébé dans un hôpital indien...

Un hommage à toutes ces femmes d'exception qui ont une place très particulière dans ma vie, et qui restent si présentes malgré la distance et le temps qui nous séparent...

A ma mère, ma sœur, ma tante Murielle et ma cousine Emilie, ma cousine Alysse, Isaline, mes amies Laurence, Nathalie, Davina, Camille, Henriette, Mary-Line... et ma petite Hiyam ♥

Lire la suite...

Lire la suite...

            Ces petits riens qui vous rendent                 la vie plus légère...

C'est un fait, vivre en Inde est compliqué, d'autant plus si l'on est habituée à la qualité de vie que la Suisse offre à ses habitants; l'organisation, la fiabilité, et l'encadrement.

En Inde, ils ont l'art et les manières de compliquer les choses, les plus simples soient-elles. Nous déployons souvent une énergie folle pour mener à bien des missions des plus banales, telle vite aller acheter des Pampers de même taille que d'habitude, qui d'un jour à l'autre et sans explications se trouvent être absolument indisponibles, malgré l'acharnement et la persévérance dont nous pourrions faire preuve!

Mais parallèlement, ils savent aussi se simplifier l’existence en ayant mis au point des milliers d'emplois consacrés à de petites prestations très appréciables. Nous bénéficions de ce fait de divers services de livraison à domicile, très pratiques et vraiment bon marché. Au cours de chaque matinée, des vendeurs indépendants viennent sonner à notre porte à heure fixe, proposant des œufs frais, du pain, des toasts, des noix de coco, du thé chaud... D'autres viennent prendre commande pour le lendemain, comme notre vendeur de fruits et légumes. Ou encore nous avons la possibilité de nous abonner pour recevoir du lait frais de magnifique qualité, livré selon notre convenance 3 fois par semaine.

Un commande ordinaire nous garantissant une cuisine saine &  savoureuse,      souvent locale, préparée en partie par notre aide de maison "Nitu".

Ma dernière démarche fut celle de nous faire livrer du poisson et divers fruits de mer frais du jour, nettoyés et prêts à être cuisinés, le tout livré quelques heures après la commande dans des emballages réfrigérés. Un vrai bonheur et une alternative plus qu'appréciable pour moi qui n'ai jamais eu le courage de consommer du poisson vendu sur les marchés, faute d'être encore, malgré tout, très sensible et influencée par les odeurs et l’hygiène...

Un marché aux poissons proche de notre domicile, à Lower Parel Station.

Et quelques soient vos besoins, vous trouverez toujours quelqu'un qui connaît quelqu'un prêt à vous fournir de façon régulière, ou occasionnelle, tout ce dont vous rêvez, ou presque!